Noja i blåvitt!
Ja- det fick jag idag i blomsteraffären! Jag kunde inte bestämma mig- så det fick helt enkelt bli allihop!;-) = Alla krukblommorna i det här inlägget.....
"Noja" in blue! Yes-I got that today in the flower shop! I could not decide, so it had simply to buy them all! ;-) = All pot flowers in this post...

"Ett brev betyder så mycket" var en gång slogan på Posten (minns ni dom?!;-)...)....
Igår fick jag ett så fint snigelpostbrev som gjorde mig så glad & varm! Det var en av mina väninnor som skickade norrifrån. Tack, tack!... Ja, för jag vet att du läser min blog också!:-)
"A letter means so much" was once a slogan for the Post (do you remember them ?!;-)...)....
Yesterday, I received such a nice snail letter that made me so happy & warm! It was one of my friends who sent one from up north. Thank you, thank you ... Yes, because I know you read my blog too! :-)

Vi är några väninnor som nu och då sänder en liten hälsning postad "med frimärke". Det är så roligt att få! Och att spara!
Det finns något som är extra roligt mellan mig och just denna väninnan: vi är tankeläsare!;-) Vi har känt varandra i många, många år. Och vänskapen har bestått fast vi långa tider bott långt (fysiskt) åtskilda. Men det har hänt oss så många gånger: just den dag vi tar telefonluren eller pennan i hand för kontakt så har den andre just fått samma tanke! Och så var det även denna gång! Det kom en hälsning från mig per post - och just då stod hon redo med sitt färdigskrivna brev i hand klart att skicka till mig!;-) Hur förklarar man sån´t här?!;-) Mysigt är det verkligen i vart fall!;-)
We are a some female friends who now and then send a small greeting posted "with postage stamp". It's so fun to get! And to save!
There is something extra fun with me and this particular friend: we are mind readers! ;-) We've known each other for many, many years. And the friendship has persisted even though we lived a long time distant (physically) separate. But it has happened to us so many times: just the day we take the handset or pen in hand to connect the other so have the other one just had the same thought! And so it was this time.... again! I send a greeting to her by mail - and just when she received it she was ready with her pre-written letter in hand ready to send that to me! ;-) How do you explain things like that ?!;-) Anyway- it´s really cozy!

Glöm inte min TÄVLING! (klicka)
Måste passa på att säga:
Jag har bytt räknare! Jag har lagt in samma typ som jag har på "Ninas Image Gallery" här också. Hämtad på Webstat.se ... Klicka om du är intresserad av en enkel & bra (svenskbaserad) räknarfunktion!;-)
Start-antal på den nya är inställd på antalet den andra kommit till. Men jag upptäckte att även mina egna besök räknades via den andra! Pinsam upptäckt! Och sen upptäckt! F´låt!
Inte för att jag tror att det kan blir fråga om så många extra "besök"....
Men rätt ska vara rätt, tycker jag!;-)
Många besökare har det i alla fall varit sen förra januari hur som helst!
Och tävlingen är ni, mina besökare, verkligen värda!
Hur många eller hur få det än skulle råka vara!;-)
Så det så!;-)
Do not forget my LOTTERY! (click on the link "tävling" above)
Must take this opportunity to say:
I have changed counter! I have chosed the same type as I have in "Nina's Image Gallery" for this site also. I´ve downloaded it from Webstat.se ... I´ve set the last number of the other as start number for the new one

Reason for changing: I discovered that my own visits were counted by the other! Embarrassing discovery! And late discovering! >Pardon!
Not that I think it can have been that many "extra visits " by that....
But right should be right! ;-)
It have been many visitors anyway since last January!
And you, my sweet visitors, are really worth the lottery!
So how many or how few there might have been doesn´t matter that much, does it?! ;-)


Ha en riktigt skön fredagskväll & lördag!
Have a real nice Friday Evening & Saturday!

Hjärterunda & Utlottning

Föll pladask för den här lilla vita minin i blomsteraffären idag!

Visst är den söt?!.....
Fell for this white mini in the florist shop today. Is´nt she lovely?!

Nu har linnebonaden "Glädjen" - vinst hos "Solstrimmor & Stjärnstrålar"- kommit in i "miljö". Härligt inspirerande där den sitter mitt ibland mina målargrejer!....

Now the linen hanging "Joy" - the one I won at the blog Solstrimmor & Stjärnstrålar- has come into "enviroment". Wonderfully inspiring where it hang in the midst of my painting stuff!...

Gjorde liten loppissväng idag. Bland annat kom detta fina pennfat i pressglas med hem till mig.....
Went to a flea market today. Amongst some other things I brought this nice pen tray of pressed glass home with me...

Har väl knappast undgått någon att jag gillar hjärtan?!;-) Man finner så´na lite varstans i vårt hus. Collaget visar några...
Guess it´s not unknown to anyone now that I like hearts?!;-) They are everywhere in our house. The collage shows some of them....

Idag pilade jag in till Tusen Ting för några till ! Men dom tänker jag inte behålla själv. Dom vill jag lotta ut hos er- ni alla gulliga som besöker min blogg! Räknaren visar nu långt över 30000 (nästan 35000!... Sen januari 2009...) !
Några vackra pressglas-saker finns också med bland de sex vinsterna...
Today I went back to the shop "Tusen Ting" to get some more hearts! But those are not for me. They are for you to win- all you nice guys that come visiting my blog! The counter now shows over 30000 (almost 35000! Since Jan 2009....)! There will also be some pressed glass items to win....

Vinsterna är.... i denna ordning:
1. En rosa pressglas-skål....
2. En avlång pressglas-skål i ofärgat glas.....
3. Ett dekorationshjärta (häng-) i metall.....
4, 5. och 6: ... och tre stycken kan vinna varsina tre paketetiketter i trä. Två är prydda med röda hjärtan och en etikett är prydd med vitt hjärta.
The prizes are... in this order:
1. A pink glass bowl of pressed glass
2. An elongted pressed glass bowl in white glass
3. A metal heart for decoration
4, 5 and 6: .... and three of you can each one of you win three wooden package labels- two decorated with red hearts an one label decorated with a white heart


Vill du vara med i utlottningen gäller "det gängse mönstret":
Kommentar till detta inlägg = 1 lott.
Kommentar + länk till detta inlägg = 2 lotter.
"Usual pattern" to enter "the game":
Comment to this post = 1 lot
Comment + link to this post = 2 lots
Pågår till 14e mars. Vinnarna meddelas Måndagen den 15e mars.

Veckans tulpaner är mellangula, dubbla.....
This weeks tulips are yellow, double ones....

Glöm inte att titta in i "Ninas Image Gallery" lite nu & då! Där kommer hela tiden nya bilder in!
Don´t forget to visit "Ninas Image Gallery" now and then! New pictures continously!

Ha en skön onsdag!
Have a nice Wednesday!

Det blev Rosenknopps-träff! Hurra!
The Rosebuds could meet today! Hurrah!

Ja... för vi blev lite oroliga när vi vaknade upp denna morgon... Det vräkte ner en ny omgång med snö !

Well... we got a little worried when we woke up this morning.... New snow were falling! But the weather calmed down. So the Rose buds could get here! Great!

Vi startade i mysiga butiken"Tusen Ting"

där vi njöt oss runt en god stund. Och förstås inhandlade en del....;-)....

We started in the cozy shop "Thousand Things" where we enjoyed ourselves for a while. And of course, bought some nice things ....;-)....

På vänstra bilden är det Rosenknopparna Malin och Nettan...

...och på högra bilden Marie, Millan och Madicken som njuter sig runt....

>On the left image you see the Rosebuds Malin and Nettan ...... and on the right Marie, Millan and Madicken enjoying themselves....

Gå gärna in på butikens hemsida. Nya saker är också på väg till butiken!

Visit the merchant's website. New things are coming in to the store!

Så fick vi veta att Lotta - som står i lila tröja vid disken i bakgrunden på bilden till vänster - också är bloggare!;-) Titta in här: "Mitt Stugliv"!

Then we were told that Lotta - which you can see by the counter in the background of the left image- also is a blogger! Take a look at her blog "Mitt Stugliv"!

Efter Tusen Ting-besöket blev det testund hemma hos oss. Jag hann förstås inte alls med att fatta kameran under dom där intensiva timmarna!;-)
After visited "Thousand Things" we went to our house to drink a cup of tea.Of cource I didn´t have much time to use the camera during those intense hours! ;-)

Rosenknopparna har alltid mycket att prata om när vi träffas!;-)
The Rose buds always have a lot to talk about when we meet! ;-)The ideas flowed when we changed seeds and made plans for future activities. We will have a wonderful spring and summer program, which you probably will hear more about! ;-)

Ha en skön måndag!
Have a nice Monday!

Oh dear - så mycket snö!
Oh dear- so much snow!

Man tror knappt att det är sant!!
Can´t believe it´s true!
Fick lov att ta en riktig kamera-runda idag! Som "bevismaterial" för framtiden- när man senare sitter och ser tillbaka...;-) Runt vårt hus....
Had to take a camera tour today! As "evidence" for the future, when we later sit and look back ...;-) Around our house ....

Och så tog jag en runda i "vår" by också...
Det är vackert som ett vykort- det kan inte förnekas! (Ni vet- jag och snö annars...;-).,,....)
Bilderna får i övrigt tala för sig själva....
Also took a tour in "our" village... I can´t denie it is beautiful as a postcard! (You know- Me and snow otherwise ...;-).,,....)The images may speak for themselves ....

I morgon: Besök av Rosenknopparna!! Trevligt!!
Tomorrow: The Rosebuds will visit us! Nice!
Glöm inte att titta in i mitt bildgalleri (och kanske hämta hem en eller annan bild?;-)...)- bildlänk i högerspalten!
Don´t forget to visit my fre graphic gallery (and maybe download some images?;-)...)- image link in the right column!

Ha en fin, vit söndag!
Have a nice white Sunday!

Snart är det vår!
Soon it will be spring!

...skrev Växthusmadam!  Japp - igår kom min vinst från henne- "Stilrent utomhus".
... Växthusmadam wrote. Yes - yesterday my prize I won in her lottery arrived-  "Pure Style Outside".
En underbar bok som väcker många ljuva drömmar!
 A lovely book that will start lots of new dreams in my mind!
Tack söta Växthusmadam för paketet!
Och också för de där ljuva orden om våren!
Thank you sweet Växthusmadam for the package!
And also for the lovely word ´bout spring!


Just nu ser det tyvärr lite mörkt ut på den fronten här i Skåne!;-)
Nytt snöoväder idag - och många fler på gång!
Puh!
Men till slut ska väl i alla fall våren anlända...???!!!;-)....
From that point of view it doesn´t look that good right now here in Skåne!;-)
Bad weather today with lots of new snow - and more of that coming up they say!
Puh!
But finally I guess spring has to come...????!!!

"Tant-träffar" är kul! I tisdags hade vi en här hemma på tema hudvård. Och när det nu var Fettisdag fröjdade vi oss förstås med "temlor" till kaffet!;-)...
"Old ladies meetings" are nice! Tuesday we had one here in our house "Theme Skincare". And as it was that special day "Fettisdag" we of cource also had that days special kind of buns together with the coffee!;-)...

Jag har varit så oförskämt frånvarande från blogvärlden senaste veckan. Anledning: pyssel med nya bloggen - "Ninas Image Gallery".
Och nu är den klar!
Välkomna att tittta in!
Klicka på min log i högerspalten!
I´ve been so rudely abscent från the blog world this week.
Reason: Working wih my new blog- "Ninas Image Gallery".
And now it´s ready!
Welcome to visit!

Imorgon börjar Sportlovet! Hurra!!
Tomorrow starts our Sport Holidays (one week off)! Hurrah!
Ha en trevlig fredag!
Have a nice Friday!

Hjärtan och Nostalgi

Önskar er alla en riktig härlig Valentindag!
Have a nice Valentine Day!

Nu jobbar jag ivrigt på att få färdigt för nya bloggen! Snart, snart....så.....!;-)
När jag satt och tog fram bilder till den bloggen hittade jag den här gamla (slutet av 1800-talet) te-odlingsbilden "på vägen". Fin och passande för oss teälskare- inte sant?!;-) (Klicka gärna upp bilderna!)
Working hard to fix the new blog! Soon, soon.....!;-)
Found this old (19th cent) tea plant picture while looking for pictures for that blog . Nice and really suiting us tea lovers- am I right?!;-)..... (Click on the image to make it bigger!)


Njuter förstås - som de flesta - av fortsatt tulpanfröjd....
Här är veckans bukett- urvackra, gula, dubbla!
Keep - like the most of us - enjoying tulips ...
Here our bouquet this week - beautiful, yellow, doubble ones.....

Ha en fortsatt mysig "Hjärtevecka"!
Wish you a nice "Heart filled week"!

På halv maskin

"Jag vill opp, jag vill opp, sa...."

Nu gror det i fönstertrågens sådder! Härligt!
It´s growing in the seed pods! Great!

Fast suck.... annars känner vi verkligen inte av så mycket "glada vårkänslor" här hemma precis... Vi går lite på "halv maskin"  - både jag och F.....
Grr.... Vi jobbar. Men  det mesta "övrigt" (som bloggande....) har fått stå tillbaka....
But otherwise we don´t have that much of   "spring feelings"  here in our house right now.... We´re on "half engine"-  both me and F... Grr.... We work. But all other things have second priotity- like blogging....

Ändå har jag bestämt  under senaste veckan:
Jag kommer snart att starta ännu  en blog!!;-).... (Hör av mig när det händer!)
Förklaring: Jag har har mängder med kul  "vintage" grafik. Vill gärna dela med mig av den till andra som också gillar så´na bilder....
Still I´ve decided this week:
I will soon start one more blog!;-)...(You will here when it happens!)
Explantaion: I have lots of fun "vintage" graphic. I would like to share those with others that also are interested in that kind of pictures....

Fortsatt mycket snö. Och mer ska visst komma i morgon. Många skåningar som vi talat med har inte sett så här mycket snö under hela sin livstid! Framförallt inte under så lång del av vintern!
Tog de här bilderna en dag med sol och lite varmare temperatur. Gick just & tänkte: "Hur kommer det att bli när all snö börjar smälta?!?!" (...som den redan gjorde där i solskenet)... (Klicka upp bilderna - särksilt collagen - så ser du dem bäst!)
Still lots of snow. And more are suppose to fall tomorrow. Many "skanish" people we´ve been talking with hasn´t seen this much snow during teir whole life time!  Especially not stayoing that long period of winter!
Took those snow pictures a day with sun and a little bit warmer temperature. Was thinking: " How will it be when all of this are melting?!?! (......it had started already that day...)
(Click at the pictures - espacially the collages - to make it bigger!)

Då kom plötsligt kommunala  lastbilar och samlade upp stora mängder av snön och körde iväg den. Great! Till och med våra skånska kommuner hinner denna  vinter med att lära sig hur man ska hantera snö!;-)
Then sddenly a truck from the town turned up and gathered a lot of snow and  droved it away. Great! Even the "skanish" towns will this year  have time to learn  how to handle the snow!;-)

Fick paket i brevlådan idag!
Linnevepan - fint målad med ordet "Glädje"- är min "Överrasknings-vinst" från Nina på blogen "Solstrimmor & Stjärnstrålar"!
Jag blev jätteglad!! Tack söta Nina!!
Got two packages in the mail box  today!
This linen wall hanging - nicely painted with the world "happiness" - is my "surprise gift" from Nina I won at her blog Solstrimmor och Stjärnstrålar"!
Made me so very happy! Thank you sweet Nina!

Paket två var varor jag beställt  från "Tefrossa".
Nu när det drar ihop sig mot Valentin-dagen är det också dags för vår dotters födelsedag....
 Det mesta av innehållet i paketet från "Tefrossa" ingår nu i födelsdagspaket till dottern (.... tillsammans med lite till...). Men några små saker kunde jag inte låta bli att beställa till mig själv också; en liten mysig teburk i form av en  "tebutik" & ett doftljus med Mulberry-doft.... 
Package number two was things I had ordered from "Tefrossa".
Now when Valentin Day is coming up it´s also time for our daughters birthday....
Most of the things in the package from "Tefrossa" are now in a new package I will send to our daughter (... together with som more things...). But some small things I ordered for my self....  One mini tea house in the shape of an old tea store and a small candle with the fragrancy of Mullbery....

Jag älskar Mullbär! Trodde länge att de buskarna var omöjliga  att odla hos oss i norr.  Men så fick jag se att det växer ett på Linnés Råshult! Blev så lycklig!  Klarar det sig där bör ett sån´t kunna klara sig hos oss också! Snart växer nog ett Mullbärsträd/-buske även här i vår trädgård!!;-)
I love Mullbery Bushes! Thought those bushes were impossible to grow in our climate. But then I saw one growing at Linnés Råshult! Made me so happy! If it could grow there I suppose it can grow here in our garden to! Soon a Mulberry bush will grow here ... I think!;-)

Julakrukorna och röda blomblad åkte in i skåp. Bytte till krukor i rosa toner. Presentsnören i vitt och rosa slingrade jag ned i ljusstakarnas glasbehållare. Man tager vad man haver"...;-).....
Shifted all Christmas read to pink & white at the dinner room window. One uses what there is to use!;-)...

Veckans blomfägring: Muscari i kruka och tulpanerna är  av papegoj-sort Visst är de vackra?! .....
This weeks fresh flowers: Muscari in a pot and parrot tulips. Lovely, don´t you think?!....

Ha ett skönt slut på arbetsveckan!

Have a nice end of the working week!