Läcker konsert men....!

Det blev en så härligt lyckad Bowie-konsert i lördags! (... med sjuttio elever och musiklärare från musikskolan).
Great concert but... Yes- it was such a wonderfully succesfull Bowie show Saturday (with seventy students and music teachers from the music school).

Lite grummel i glädjebägaren efteråt:
Min kamera fick "hjärnblödning" lördags! Så jag är utan kamera igen!!:-( Garanti finns kvar. Inskickad efter konstens alla regler! Må den bli "frisk" (....eller ersatt....)
A small problem though: My camera got a "stroke" afterwards! So I am without camera again!!:-(
There is still warranty time left. Hope the service center will make it "healthy" again (or I will get it replaced...)

Tar i alla fall en liten blogpaus medan kameran är hos "doktorn".....
Anyway I take a break while the camera visit the "doctor".....

Men först måste jag berätta att....
But first I got to tell you that.....
... jag har fått en award från blogen "Solstrimmor & Stjärnstrålar"!
.... I´ve got an award from the blogg "Sjärnstrimmor och Stjärnstrålar"!
Tack, tack, gulliga Nina!!
Thank you so much, sweet Nina!

Den som får den ska ......
The one who get it should....

....Kopiera in awardbilden i sin blogg för att visa att man fått den.....
......Tacka och länka till den som man fått den ifrån
......Nominera sju andra bloggare och länka till dem och sprida lite glädje!....
.....Berätta sju intressanta saker om sig själv
....Copy the award image into her blog.....
....Say thank you och give a link to the blog who gave it to you....
...Nominate seven other bloggers and give a link to them to spread some joy!....
.... Tell seven interesting thing about her self.....

Mina nominerade blir....:
Lydias Gröna Fingrar
Anns Gröna
Gröna Funderingar
Lilla Kolonistugan
Merjas Trädgårdsblog
Madickens Värld
Rosor & Kaprifol

Och så det där med intressanta saker om mig själv... Hm...;-)
Här är i alla fall mitt "försök".....;-)
Händelser och tankar för vår och sommar.....
And then we come to those "interesting" things ´bout my self... hm...;-)
Here is my "try" anyway...;-)
Events & thoughts for spring & summer.....

1. Haft kul på "tjejträff" här i kväll.
"Tjejerna"= vi fyra som delade loge under femton revy-år.....
Had fun with "the girls" here tonight.
"The girls"= the four who shared loge
during fifteen cabaret years.....
2. Ser fram emot en ny, underbar trädgårdssäsong
Inte minst en massa kul trädgårdsträffar!
Looking forward to a new, lovely garden season.
Not least a lot of fun garden meetings!
3. Njuter av att sonen åter är hemma i Sverige och här hos oss....
Enjoying that the son is back in Sweden and here with us....
4. Ser fram emot besök (snart) i "barndomsstaden".....
...både för nöje ... möta vänner, släkt, barnbarn...
och så för lite annat som inte är riktigt lika roligt
och som upptar mycket av vår "hjärntid" just nu.... men......
Looking forward to a visit in my home town...
... both for joy...meeting friends, relatives, grand children....
and then also for some other things that are not that nice
and that keeps our minds busy right now...
but....
5 Ser fram emot nytt släktbesök från USA till midsommar.....
Looking forward to have relatives from USA visiting us by Mid Summer....
6. Ser fram emot sommarens "miniresa" med trädgårdsvännen Lydia....
Looking forward to this summers "mini triup" with my garden friend Lydia.....
7. Ser också fram emot besök i Wien med omnejd senare i sommar....
Also looking forward to visit Vienna and surrondings later this summer....

Ha en riktigt skön Valborgs- och 1a Maj-helg!
Have a real nice Valborg and 1 Maj Week End!

Kirskålsbekämpning
.... har jag ägnat en stund av den här dagen åt. Känner mig mycket nöjd!;-) (Inte använt svavelvatten till det- bara grävt!;-)...)
Fighting Goutweed - Aegopodium podagrari-... is what I´ve been doing today. I am very satiesfied with my self!;-)



Fast hm.... vädret idag var inte det bästa för utevistelse. Småruggigt och småkallt. Men det var ändå skönt få en stund därute. Och förstås passa på att njuta lite "nyutslaget". Som till exempel lilla, vackra Tarda-tulpanen.....
But hm.... the weather wasn´t that good today. Chilly and cold. But it was pretty nice any way to be out for a while. Not at least to enjoy the flowers in bloom like this little Tulipa Tarda.....

Resten av helgen kommer vi i stort sett att vara inomhus. Hela dagen i morgon kommer till exempel att ägnas åt (...årets största...) musikskolekonsert inkl. förberedelser och efterarbete. Men det ska bli så roligt! Både vi musiklärare och alla medverkande elever (ca sjuttio) ser verkligen fram emot konserten!!!
We will spend the rest of this week end indoors. Tomorrow for example we will use the whole day for (...the years largest...) music school consert including work before and after. But it will be so much fun! Both the music teachers and the students who are involved (about seventy) have worked so hard and been looking forward so long to that consert!

Som ni vet gillar jag både gamla saker och gamla bilder. Jag letar själv rätt ofta runt på webben efter grafik. Framför allt "vintage"- bilder. Det var så jag fick idéen till att lägga upp bilder jag själv har i mitt "förråd". Du har väl besökt min bildblogg - Nina´s Image Gallery?(klicka) Jag vill hemskt gärna att du tittar in!;-)
As most of you already know I really like vintage things and pictures.
I often search the web for graphics. Mostly vintage graphics. That gave me the idea to show images from my own "stores". Have you visited "Nina´s Image gallery"? Love to see you there!;-)

Alla bilder där är alltså fria att ladda ner och använda efter egna idéer. Jag tror att du kan ha en mysig "titt-stund" där - även om du inte precis (...just nu....) har lust att "ta hem" några bilder......
All images there are free to download and to use as you like. But even if you don´t want to download any of the pictures (at the moment) I think you will have a nice "just-look-moment" there any way!....

Kunde inte låta blir att visa er apoteksetiketterna som jag lagt in här och var i det här inlägget!

Bilderna platsar inte på bild-bloggen. Dom är inte scannade utan av-fotograferade och därför är det lite "sned vinkel" på en del. Men jag tycker de är så härliga (fram för allt texterna!) så jag vill gärna dela med mig dom till er ändå!

Är det förresten någon som vet vad "Diefentabletter" användes mot?

Those old labels you see here and there in this post is from a drug store in a city next to our town (don´t think it exist any longer) .

Ha en fortsatt mysig helg!!

Alltmer bryts de grå rabatterna upp av färg!
Increasingly the gray in the beds breaks up!

Ack så glad man blir för varje "klick"!
Även av en enkel Primula i vitt.....
Oh how happy you be of every "color spot"!
Even of a simple Primula in white....

Rätt stressigt runt oss just nu. Ännu oroligt på sjukdomsfronten som jag nämnde om i förra inlägget (om än ljusare än sist...), stor musikskolekonsert på lördag som kräver både mycket "hjärnjobb" och praktiskt arbete, med mera....
Därför just nu extra gott att kunna stjäla sig en pausstund i sol och bland sköna växter!
Rather stressful round us right now. Still concern in our family I mentioned about in my last post (even if it not as dark as before), big music shool consert Saturday which requires both much "brain job" and practical work, etc....
Extra good then to be able to now and then steal some small moments in the sun and among nice plants!


Vitsippor börjar slå ut. Först ut blev Anemone nemorosa 'Fruhlingsfest'...
Anemone nemorosa start to bloom.....


Nunneört ....
Corydalis....

Annars dominerar blått just nu bland"klickarna"- Pärlhyacinter, Kapstjärnor och Vårstjärnor...
Otherwise the color blue dominates the beds right now- Muscari, Scilla and Chionodoxa.....

...Ormöga och Vintergröna (här variegerad)...
Omphalodes and Vinca major (here a variegated one)....


Och så blommar ju också de älskade Julrosorna!....
And then all lovely Helleborus!....


Ha en fortsatt skön vecka!
Have a great week!

Borta bra men....
Hemma igen. Vi fick ändra lite på planerna och avsluta resan i Örebro på grund av sjukdom i familjen. Oron i samband kring det la förstås viss sordin på resten av Mellan-Sverige-besöket.....
Home again after a four day long trip north. Primary to Stockholm. But we also visited Örebro because of illness in the family. Concern around that added of cource some damper to the rest of the visit....

Men underbart härligt att få vara med barnbarnet i fyra dagar!!!.....

But lovley to be with our grandchild for four days!!!....

Och så förstås att besöka Trädgårdsmässan. Jag och dottern var där på lördagen. Inspirerande! Härligt också att möta en massa andra entusiaster där! Kommer kanske mer reflektioner kring mässan senare. Men just idag lägger jag "bara" in (längre ned i inlägget) några bildcollage med text på. De får "tala" för sig själva.....
And then of cource to visit the Garden Fair! Me and my daughter went there Saturday. Inspiring!Great also to meet lots of other enthusiasts there! Will perhaps give some more reflections on the fair later. Today I only add some image collages with text. They will speak for them self.....

Här hemma i trädgården har så mycket hänt medan jag varit borta!
Ice Follies-narcisserna (i vinjetten) har slagit ut och......
So much have happen in our garden during the tha days I´ve been away! The Narcisses 'Ice Follies' have started to bloom and.....

... Violtulpanerna - Tulipa humulis violacea.....

... mängder av olika pärlhyacinter - till exempel Muscari latifolium....

.... Muscari azureum (tror jag det här är...?...)......

... och olika sorters Nunneört - här Corydalis solida 'Penza Strain'.....

Den dubbla Snödroppen - Galanthus nivalis Flore Pleno- som alltid blommar lite senare än de "vanliga"....

...På vår hängsälg - Salix caprea pendula - har det blivit videkissar.

Här kommer mässbilderna!
(Klicka upp dem så texten syns!)
Here the pictures from the Garden Fair!

Ojsan! Fel!Tage Andersen ska det förstås vara!;-)... F´låt!!

Ha en fin avslutning på veckan!
Have a nice end of the week!

Fröjder i blått
Joys in blue

Blå Muscari, sippor (nå... blålila då...;-)...) och en liten Vårstjärna...
Blue Muscari, Hepatica and Chionodoxa.....

Nu vill man knappt lämna trädgården för det är så härligt!


Idag var vädret bara
sååå ljuvligt! Omkring tjugo grader varmt på gavelsidan. Vi hade tänkt att åka till IKEA - men det kunde man ju bara inte!!
One hardly wouldn´t leave the garden because it´s so nice to be there now! Today the weather was sooo nice! About twenty degrees Celsius on the gable side of the house. We had planned to go to IKEA - but we just couldn´t!

Fast nu reser jag trots allt från "härligheten" här .... till annan "härlighet"!!;-)
För nu bär det av mot Stockholm, trädgårdsmässa och barnbarnsmöte!
Ska bli så roligt!!
But now I am leaving this "glory"... for another "glory"!!;-)I´m leaving for Stocholm, Garden Fair and Grand children meeting!Will be so fun!!

Önskar er alla en riktigt fin helg!!
Wish you all a real nice week end!