Ninas Gardentankar

Läcker konsert men....!

Det blev en så härligt lyckad Bowie-konsert i lördags! (... med sjuttio elever och musiklärare från musikskolan).
Great concert but... Yes- it was such a wonderfully succesfull Bowie show Saturday (with seventy students and music teachers from the music school).

Lite grummel i glädjebägaren efteråt:
Min kamera fick "hjärnblödning" lördags! Så jag är utan kamera igen!!:-( Garanti finns kvar. Inskickad efter konstens alla regler! Må den bli "frisk" (....eller ersatt....)
A small problem though: My camera got a "stroke" afterwards! So I am without camera again!!:-(
There is still warranty time left. Hope the service center will make it "healthy" again (or I will get it replaced...)

Tar i alla fall en liten blogpaus medan kameran är hos "doktorn".....
Anyway I take a break while the camera visit the "doctor".....

Men först måste jag berätta att....
But first I got to tell you that.....
... jag har fått en award från blogen "Solstrimmor & Stjärnstrålar"!
.... I´ve got an award from the blogg "Sjärnstrimmor och Stjärnstrålar"!
Tack, tack, gulliga Nina!!
Thank you so much, sweet Nina!

Den som får den ska ......
The one who get it should....

....Kopiera in awardbilden i sin blogg för att visa att man fått den.....
......Tacka och länka till den som man fått den ifrån
......Nominera sju andra bloggare och länka till dem och sprida lite glädje!....
.....Berätta sju intressanta saker om sig själv
....Copy the award image into her blog.....
....Say thank you och give a link to the blog who gave it to you....
...Nominate seven other bloggers and give a link to them to spread some joy!....
.... Tell seven interesting thing about her self.....

Mina nominerade blir....:
Lydias Gröna Fingrar
Anns Gröna
Gröna Funderingar
Lilla Kolonistugan
Merjas Trädgårdsblog
Madickens Värld
Rosor & Kaprifol

Och så det där med intressanta saker om mig själv... Hm...;-)
Här är i alla fall mitt "försök".....;-)
Händelser och tankar för vår och sommar.....
And then we come to those "interesting" things ´bout my self... hm...;-)
Here is my "try" anyway...;-)
Events & thoughts for spring & summer.....

1. Haft kul på "tjejträff" här i kväll.
"Tjejerna"= vi fyra som delade loge under femton revy-år.....
Had fun with "the girls" here tonight.
"The girls"= the four who shared loge
during fifteen cabaret years.....
2. Ser fram emot en ny, underbar trädgårdssäsong
Inte minst en massa kul trädgårdsträffar!
Looking forward to a new, lovely garden season.
Not least a lot of fun garden meetings!
3. Njuter av att sonen åter är hemma i Sverige och här hos oss....
Enjoying that the son is back in Sweden and here with us....
4. Ser fram emot besök (snart) i "barndomsstaden".....
...både för nöje ... möta vänner, släkt, barnbarn...
och så för lite annat som inte är riktigt lika roligt
och som upptar mycket av vår "hjärntid" just nu.... men......
Looking forward to a visit in my home town...
... both for joy...meeting friends, relatives, grand children....
and then also for some other things that are not that nice
and that keeps our minds busy right now...
but....
5 Ser fram emot nytt släktbesök från USA till midsommar.....
Looking forward to have relatives from USA visiting us by Mid Summer....
6. Ser fram emot sommarens "miniresa" med trädgårdsvännen Lydia....
Looking forward to this summers "mini triup" with my garden friend Lydia.....
7. Ser också fram emot besök i Wien med omnejd senare i sommar....
Also looking forward to visit Vienna and surrondings later this summer....

Ha en riktigt skön Valborgs- och 1a Maj-helg!
Have a real nice Valborg and 1 Maj Week End!